Натиснувши "Прийміть усі файли cookie", ви погоджуєтесь із зберіганням файлів cookie на своєму пристрої для покращення навігації на сайті, аналізу використання сайту та допомоги в наших маркетингових зусиллях. Перегляньте нашу Політику конфіденційностідля отримання додаткової інформації.
Ніч музеїв 2024 відбудеться у Польщі в ніч з 18 на 19 травня 2024 року. У межах заходу можна безоплатно відвідати тисячі музеїв, замків, фортець та інших історичних місць. Для відвідувачів також проведуть різноманітні навчальні та розважальні заходи.
Музей Полін у Варшаві. Фото: Cinematographer/Shutterstock.
No items found.
Підтримайте Sestry
Навіть маленький внесок у справжню журналістку допомагає зміцнити демократію. Долучайся, і разом ми розкажемо світу надихаючі історії людей, які боряться за свободу!
Програма та час роботи закладів у "Ніч музеїв" залишаються незмінними протягом багатьох років. У той час, коли зазвичай зачиняються всі музеї, цього разу все навпаки тільки починається. Різні установи та заклади часто готують заходи спеціально для цього єдиного вечора в році. Організаторами "Ночі музеїв" у польських містах переважно є місцева влада, яка координує її проведення в межах свого міста.
Побачити виставки “Ночі музеїв” можна буде також онлайн. Більшість музеїв та галерей Польщі забезпечують таку можливість безкоштовно.
Коли у Польщі Ніч музеїв?
“Ніч музеїв” 2024 у Польщі відбудеться в ніч із суботи на неділю з 18 на 19 травня 2024 року в десятках міст Польщі. У деяких містах, однак, дата події може бути змінена.
Серед тих, хто щороку відчиняє свої двері в цю таємничу ніч, — Національний музей у Варшаві, який вражає великою колекцією польських і міжнародних творів мистецтва. Центр науки "Коперник" у Варшаві приваблює натовпи інтерактивними виставками, які пропонують як освітній, так і розважальний досвід для людей різного віку. Історичні пам'ятки, як-от Королівський замок Вавель у Кракові, не лише дає уявлення про багате минуле Польщі, але й забезпечує унікальний досвід завдяки своїм виставкам та експозиціям.
Кожен з цих музеїв та багато інших, що беруть участь у "Ночі музеїв", пропонують унікальні враження місцевим мешканцям і туристам, які прагнуть дослідити польську культуру та історію. Повна програма заходів і список закладів-учасників будуть доступні з 30 квітня.
Коли відбулася перша „Ніч музеїв”?
Перша "Ніч музеїв" відбулася в Берліні в 1997 році. Завдяки успіху цієї події інші європейські міста також почали організовувати подібні культурні заходи. У Польщі перша "Ніч музеїв" відбулася у 2003 році в Національному музеї в Познані. Наступного року "Ніч музеїв" організували деякі музеї у Кракові та Варшаві.
Сьогодні "Ніч музеїв" підтримують щороку в десятках польських міст. У 2020 році Ніч музеїв була скасована через пандемію, але чимало музеїв підготували цікаву програму, доступну онлайн у день заходу. Після закінчення пандемії музеї знову відкрилися для стаціонарних відвідувань у “Ніч музеїв”.
Редактор новин, журналіст. З початком повномасштабного вторгнення Росії в Україну, працюючи журналістом у першому польському інформаційному інтернет-сервісі Wirtualna Polska, створив стратегію інформування українських біженців у Польщі. Був головним редактором інформаційного сервісу для українців в Польщі - VPolshchi.
R E K L A M A
Підтримайте Sestry
Навіть маленький внесок у справжню журналістику допомагає зміцнити демократію. Долучайся, і разом ми розкажемо світу надихаючі історії людей, які боряться за свободу!
Це денний табір із фокусом на розвиток, інтеграцію та мовну практику. На дітей чекають англійська з тьюторами із США, польська мова, культурні активності, адаптоване харчування. Коштують 12 днів однієї зміни табору з харчуванням (з 9:00 до 17:00) 1500 злотих. Для дітей від 13 років можливе проживання в таборі, але ціна буде вищою.
На території табору є wi-fi, бібліотека, комп’ютерний клас і клас з музичними інструментами, місця відпочинку, огороджена паркова територія з ігровими майданчиками.
Проживання організоване у 3 або 4-місних номерах з душовими кабінками та туалетом. Також ж можливість замовити окреме меню для дітей з особливими потребами. Цей табір функціонує вже на перший рік та зібрав багато гарних відгуків.
Це простір для дітей у Варшаві, Вроцлаві та Кракові, розрахований на три вікові групи від 6 до 15 років. Виїзди на екскурсії, квести, батли, спорт, музика, нові друзі — усе зробленої для того, щоб щодня хотілося повертатись. Простір працює з 09:00 до 16:00 у будні дні. Тривалість однієї зміни — 10 днів з понеділка по пʼятницю.
Теми змін та дати:
• STEAM-пригода (30.06–11.07)
• Медіа-лабораторія (14.07–25.07)
• Арт-Ландія (28.07–08.08)
• Інтелектуальні квести (11.08–22.08)
Вартість зміни без харчування 450 злотих, з харчуванням — 650.
3. Вроцлав: шкільні літні табори у форматі тижневих сесій
Таку програму цього року запроваджують 30 загальноосвітніх шкіл Вроцлава. Програми розроблені з урахуванням інтересів дітей та потреб батьків, дітей можна зручно приводити перед роботою й забирати після неї. Сесії починаються з кінця червня і триватимуть до липня. Вартість тижня без харчування — 250 злотих. Можна замовляти їжу в кейтерінгу за додаткові кошти або приносити із собою. Реєстрація відбувається безпосередньо в навчальних або культурних закладах міста.
Цього літа центр організовує 25 денних таборів для дітей від 7 до 12 років у 12 різних філіях по всьому місту. Кожна філія пропонує свою ю тематику, щоб зробити відпочинок цікавим і змістовним. Будуть цікаві екскурсії, аніматори,майстер-клас, вистави та тематичні вечори. Ціни від 550 до 700 злотих за зміну. Простір працює по буднях з 9:00 до 15:00.
На дітей чекають 9 тижнів активного дозвілля з 07:00 до 17:00. Особлива увага тут приділяється дітям з інвалідністю: для них створено окремі групи з підтримкою фахівців. Зараз прийом заявок на сайті вже закінчено, але зазвичай є декілька місць від тих, хто оформив заявку та не скористався пропозицією.Подати остаточну заявку можна ще до 27 червня, але треба звертатися в начальний заклад зі списку на сайті. Всього в програмі приймають участь 65 навчальних закладів, загалом тут є 9315 місця. Тож якщо у когось змінилися плани на відпустку, то ви обовʼязково знайдете вільне місце в таборі.
Вартість: 45 злотих/день — табори без басейну та 65 злотих/день — табори з басейном і розширеною програмою. Денний табір працює з 7:30 до 17:00.
Як кіно відтворює так звану велику політику, від якої в якості «глибинної держави» залежні всі ми?
1. «Хвіст крутить собакою» (Wag the Dog, 1997)
Хтось бачить сам, комусь можна показати, хтось не побачить ніколи. Чи помічаєте ви, як вас водять за ніс?
Фільм за мотивами популярної книги Ларі Бейнхарта «Американський герой» розповідає про звичайний політологічний трюк — щоб відволікти увагу від сексуального скандалу, пов’язаного з американським президентом напередодні чергових виборів, політтехнологи і кінопродюсер вигадують неіснуючу війну, в яку нібито вимушені втрутитися Сполучені Штати (звичайно, в межах боротьби за демократію). Картинка в телевізорі, розповіді про подвиги героїв, щемливі подробиці — і люди вже забули про скандал. ЦРУ не вірять в цю війну? «Навіщо ж ви потрібні Америці, якщо нічого не знаєте про те, що коїться?» — цинічно питає політконсультант президента, роль якого виконує Роберт Де Ніро.
Що цей фільм допомагає зрозуміти? Він навчає розпізнавати пропаганду. Якщо держава раптом знайшла «ворога» — автоматично поставте собі питання: кому це вигідно?
2. «Учень. Сходження Трампа» (The Apprentice, 2024)
Фільм про те, як Дональд Трамп навчився брехати, шантажувати і перемагати.
Молодий, білявий і дещо наївний Дональд горить мрією пробитись у вищий світ Манхеттена і розпочати кар’єру в сфері нерухомості. Але там на нього, звичайно, ніхто не чекає. Випадок зводить його з адвокатом-негідником Роєм Коном, який здобуває свої перемоги завдяки шантажу і корупції. Трамп зачарований Роєм і його безпринципністю.
Рой вчить молодого Трампа премудростям вдалого ведення бізнесу, головні з яких — «завжди атакуй», «нічого не визнавай і все заперечуй», а також «як не було б важко, ніколи не визнавай поразку». І взагалі завжди бреши. Учень виявився настільки здібним, що перевершив вчителя. Але коли Рой заслаб і вмирав від СНІДу, Трампу він стає нецікавий. У Росії, до речі, фільм було заборонено, а сам герой стрічки назвав її «дешевою, наклепницькою та політично огидною».
Що фільм допомагає зрозуміти? Принципи, якими керується президент однієї з найвпливовіших держав світу. А також те, що «дружба» двох хижаків має закінчитися поразкою одного з них — того, хто дозволить собі почуття і дасть слабину.
3. «Уряд» 4 сезон (Borgen, 2022)
Ми пам’ятаємо перші скандальні заяви Трампа, серед яких був намір приєднання до США Канади і Гренландії. Після них люди відразу зацікавились Гренландією. І багато хто знайшов відповіді на свої питання про політичний устрій, залежність автономії від Данії, меншої від Гренландії за площею, наявність корисних копалин і американської військової бази на острові, подивившись четвертий сезон данського серіалу «Уряд». Цей серіал взагалі цікавий і правдоподібний, а європейські політики навіть стверджують, що за основу взято реально існуючих політиків країни.
Автори серіалу відправили міністра іноземних справ Данії Біргітту Нюборг на острів, де знайшли й почали видобувати нафту. Під час її перебування розкрилася вся гострота конфліктів між місцевим населенням інуїтів та претендентами на їхню землю.
Чому серіал актуальний? Він про Гренландію, Росію і боротьбу за ресурси. І він пояснює, чому маленькі країни стають м’ячем у великих іграх.
4. «Нульовий день» (Zero Day, 2025)
Сьогодні, особливо після блекаутів у Португалії й Іспанії, сюжет серіалу виглядає реалістичним: руйнівна кібератака паралізує США, зникає електрика, руйнуються фінансові системи, гинуть люди. Хто винен — Росія? Розібратись, хто стоїть за кібератакою, темношкіра президентка, дуже схожа на Камалу Гарріс, просить свого попередника Джорджа Маллена. І йому, незважаючи на когнітивні проблеми, а саме деменцію, це вдається. Але найскладнішим виявляється вибір — говорити чи ні у своєму звіті в Сенаті, що цю гру з жертвами затіяв Білий дім і близька Маллену людина.
Що допомагає зрозуміти фільм? Що у сучасному світі війна може вестися через інтернет, і навіть після масштабного збою винні можуть бути не встановлені і не покарані. Що ми дуже вразливі перед такого роду атаками. Що на чолі великих економік можуть стояти люди з деменцією, і ніхто не запропонує альтернативи.
5. «Окуповані» (Okkupert, 2015-2019)
З 2015 року світ дивився норвезький серіал-передбачення про окупацію Росією Норвегії. Багато що з інструментарію повзучої гібридної окупації ми побачили в Криму, а пізніше — в материковій Україні і Європі. Звідки про це було відомо авторам серіалу? Єдине можливе пояснення — глибока обізнаність з методами роботи ФСБ і ГРУ.
Що допомагає зрозуміти фільм? Якими методами діє Росія, коли має на меті завоювати чиюсь територію.
6. «Тегеран» (Tehran, 2020–2022)
Ізраїльський шпигунський серіал про саботаж іранської ядерної програми, який передбачив майбутнє.
Дія стрічки відбувається здебільшого в Тегерані, куди з важливим завданням вирушає агентка-хакерка ізраїльської розвідки «Моссад». Вона народилася в іранській родині, але все своє життя прожила в Ізраїлі. Її завдання — проникнути в комп'ютерну систему іранської ППО, щоб дозволити ізраїльській авіації завдати удару по об'єктах, на яких іранці створюють свою ядерну зброю.
Що можна зрозуміти завдяки фільму? Бодай частково побачити, як і чим живе закритий від світу Іран. Подивитися на складну гру спецслужб. Відчути колорит і нерв боротьби, яка ризикує перерости в Третю світову.
7. «Не дивись вгору» (Don't Look Up, 2021)
Це — чи не єдина стрічка, яка пояснює, чому все відбувається саме так, як відбувається. Це пророча сатира про світ, який відмовляється бачити катастрофу.
І хоча у фільмі йдеться про події непереборного характеру, як-от очікування зіткнення комети із Землею, ця картина — не про комету, а про те, як людство свідомо йде у прірву. Науковці б'ють на сполох — їх ігнорують, влада перетворює загрозу на політичний капітал, а люди вибирають не бачити проблему й дивитися ТікТок.
Реакція політикума — від клерків до президента — це реакція страусів, яку зараз яскраво демонструє світ. Аби не думати, не діяти, не порушувати звичного життя. У кіно це закінчилося передбачувано невесело, в житті ж всі сподіваються … На те, що інопланетяни врятують? Іноді цей сценарій здається реалістичнішим за той, що людство таки подивиться вгору.
Що допомагає зрозуміти фільм? Менше сподіватися і покладатися тільки на себе. А ще — якщо влада каже «все під контролем», то це перша ознака катастрофи.
8. «Рай» (Paradise, 2025)
На десерт — свіжий серіал про те, що навіть якщо від апокаліпсису врятуються 25 тисяч достойників, найрозумніших, багатих і талановитих людей світу, і вони заховаються від усіх у підземному місті, то між ними дуже скоро виникнуть конфлікти, почнуться інтриги, корупція і вбивства. Так, за цими інтригами дуже цікаво спостерігати, але водночас моторошно усвідомлювати, що люди не змінюються навіть у таких умовах.
Кіно часто показує найгірший сценарій. І це не пророцтво — це попередження. Питання лише в одному: чи готові ми дивитись і бачити, слухати і чути?
Величезна будівля Етнографічного музею у Варшаві, що залишилася у спадок від Кредитного товариства, містить лабіринт чудових виставкових залів на багатьох рівнях.
Державний етнографічний музей у Варшаві — це простір, де досягнення світової культури зустрічаються з індивідуальною чутливістю, стаючи натхненням для відкриття краси, притаманної розмаїттю.
У сучасних інтер'єрах музею представлені постійні та тимчасові виставки з міждисциплінарним характером і різноманітною тематикою.
Автономною структурою є Дитячий музей, присвячений наймолодшим, де до всього можна доторкнутися. У музеї також є бібліотека та кінозал, де проводяться кінопокази. Крім того, в музеї проходять ярмарки, спеціальні заходи, авторські зустрічі, майстер-класи та семінари.
"Польські квіти" — найновіша виставка в Етнографічному музеї, яка знайомить відвідувачів з польськими обрядами та народними символами. Її ритм визначається порами року та вічним циклом життя. У семи кімнатах, повних квітів, фарб і пригод, на дорослих та дітей чекає мультисенсорний шлях, а також цікаві факти з етнографії, культурної антропології, ботаніки та природознавства.
На виставці кожен зможе приміряти весільну сукню та погойдатися на гойдалці з льону та конопель. Побачити, як на практиці відбувається фарбування квітів художниками та насолодитися традиційним народним дизайном.
Все це під акомпанемент традиційних польських пісень про квіти, які виконуються у різних стилях та відображають культуру усіх регіонів Польщі.
Виставка "Польські квіти" в Етнографічному музеї у Варшаві триватиме до 25 листопада 2025 року.
Безплатний вхід до музею — кожного четверга.
Інформація про інші виставки в Етнографічному музеї у Варшаві та ціни квитків — за посиланням.
На прохання Асоціації Єврейського історичного інституту тодішній мер столиці Лех Качинський прийняв рішення про формування державно-приватного партнерства з Міністерством культури й національної спадщини, яке очолював Вальдемар Домбровський. Музей, що офіційно створений на основі тристоронньої угоди, отримав патронат президента Республіки Польща Александра Кваснєвського.
Завдяки коштам, отриманим переважно від приватних осіб і фондів зі США, Німеччини, Великобританії та Польщі, з часом стало можливим розробити проєкт майбутнього музею, зібрати унікальну документацію з польської юдаїки в Польщі та за кордоном, а також заручитися широкою міжнародною підтримкою, необхідною для збору коштів.
Багаторічні зусилля Асоціації Єврейського історичного інституту Польщі мали успіх 25 січня 2005 року. Того дня було створено Музей як державно-приватне партнерство. Угоду про спільно фінансовану культурну установу, підписали Лех Качинський, Вальдемар Домбровський, міністр культури та національної спадщини, та професор Єжи Томашевський, віцепрезидент Асоціації Єврейського історичного інституту.
Державно-приватний музей
Музей POLIN — це перша в Польщі державно-приватна установа, створена спільно урядом, органами місцевого самоврядування та неурядовою організацією. Відповідно до тристоронньої угоди, державна сторона профінансувала витрати на будівництво будівлі та її обладнання. Асоціація Єврейського історичного інституту відповідала серед іншого, за фінансування та організацію основної експозиції.
POLIN — це сучасна культурна установа, історичний музей, що представляє 1000-літню історію польських євреїв. Це також місце зустрічей та діалогу для всіх, хто хоче краще познайомитися з єврейською культурою, винести уроки з польсько-єврейської історії на майбутнє та протистояти стереотипам. Музей служить ідеалам відкритості, толерантності й правди, та робить свій внесок у взаєморозуміння й повагу між поляками та євреями.
Музей був створений завдяки зусиллям сотень людей. Однак не можна не відзначити величезний внесок ініціатора і першого координатора проєкту — Ґражини Павляк та Єжи Гальберштадта, який у 1999-2011 роках керував усією роботою Асоціації Єврейського історичного інституту, а у 2006-2011 роках обіймав посаду директора Музею. А також Пьотра Вісліцького, який з 2011 року відповідає за проєктування і створення постійної експозиції. Від самого початку проєкт Музею підтримував Мар'ян Турський, який до 2011 року був головою правління Асоціації Єврейського історичного інституту, а з 2009 року — головою Ради Музею.
Першим директором Музею POLIN був Єжи Ґальберштадт, його наступницею стала Аґнєшка Рудзінська, яка виконувала обов'язки директорки до червня 2012 року, а потім майже два роки — Анджей Кудак. З 2014 до 2019 рік Музей очолював професор Даріуш Стола. Нині директором Музею є Зиґмунт Стенпінський.
Музей Кракова (раніше відомий як Краківський історичний музей) є однією з найстаріших польських музейних інституцій, адже заснований у 1899 році. Він створений для тих, хто цікавиться історією та традиціями міста.
Відділення Музею Кракова
Музей Кракова має 19 філій, які тематично пов’язані з Другою світовою війною. Флагманськими об’єктами, визнаними в Польщі та в усьому світі, є Фабрика емалі Оскара Шиндлера та Підземна ринкова площа. Вежа ратуші, Барбакан, оборонні стіни та Стара синагога розташовані в найцінніших історичних будівлях міста. Також до комплексу входять районні музеї: Музей Нової Гути, Музей Подґужа. Щороку музей Кракова проводить сезонні виставки.
У 2023 році найбільш відвідуваними відділеннями Музею Кракова стали Фабрика емалі Оскара Шиндлера, Підземний ринок, Палац Кшиштофів та Стара синагога.
Музей Кракова відкрив 10 виставок, найпопулярнішою з яких стала експозиція "Trzepaki, Reksio, Atari". Кількість освітніх заходів, які було проведено в музеї минулоріч, склала 3054. Серед них було чимало програмних та інтеграційних зустрічей для українців-біженців.
Плани на 2024 рік у Музеї Кракова
Що чекає на нас у Музеї Кракова в 2024 році? На цей рік установа запланувала дійсно цікавий графік. Вже 22 лютого в одній з філій, а саме в Музеї Нової Гути, відкриється тимчасова виставка „Bunt w systemie”. Музичні простори свободи 1945-1989. Вона буде присвячена музиці бунту комуністичного періоду.
На березень музей запланував конкурс „Емаус-дерева” та післяконкурсну виставку. Це вже ювілейний, 10-й фестиваль.
У травні святкуватиметься 20-та річниця вступу Польщі до Європейського Союзу, тому в Музеї відбудеться конференція на цю тему, а на першому поверсі Палацу Кшиштофів можна буде відвідати виставку, присвячену цій річниці.
У травні також відбудеться Королівський фліс і відкриття сезону на музейній пристані для яхт, а також тимчасова виставка на фабриці емалі Оскара Шиндлера: „Krakowianie na afiszach śmierci”, присвячена мешканцям Кракова, яких стратили німецькі окупанти. У травні, а точніше 31 числа, виповнюється 125 років з дня заснування Краківського музею. Урочисті святкування заплановані на 22 червня.
6 червня відбудеться традиційний парад Лайконік, але цього разу він пройде дещо зміненим маршрутом у зв'язку з ремонтними роботами. Відкриття першої монографічної виставки робіт Вінцента Водзіновського заплановане на 27 червня.
Ми тут, щоб слухати та співпрацювати з нашою громадою. Зверніться до наших редакторів, якщо у вас є якісь питання, пропозиції чи цікаві ідеї для статей.
