Exclusive
20
min

Karta pobytu: jak złożyć wniosek i nie dostać odmowy?

W ostatnim czasie coraz więcej uchodźców z Ukrainy jest zainteresowanych tą procedurą, zwłaszcza po wypowiedziach urzędników w Polsce, że warunki pobytu dla Ukraińców mogą zostać zmienione

Oksana Szczyrba

Istnieje kilkanaście powodów, żeby ubiegać się o kartę pobytu w Polsce. Fot: Ukrinform /BSP/East News

No items found.

Zostań naszym Patronem

Dołącz do nas i razem opowiemy światu inspirujące historie. Nawet mały wkład się liczy.

Dołącz

Od kwietnia 2023 r. ukraińscy uchodźcy mogą ubiegać się o kartę pobytu. Polska karta pobytu służy również jako wiza. Oznacza to, że posiadając ten dokument, cudzoziemiec jest zwolniony z konieczności uzyskania zezwolenia na wjazd - przy przekraczaniu granicy wystarczy okazać go oraz paszport zagraniczny. Wygląda jak zwykła plastikowa karta, podobna do karty bankowej i zawiera dane osobowe i biometryczne posiadacza, zdjęcie, adres zameldowania, numer PESEL oraz dostęp do rynku pracy. Aby dowiedzieć się więcej na temat specyfiki ubiegania się o kartę pobytu, rozmawialiśmy z Władysławem Jelisiejewem, adwokatem w Atlantis & Co Sp. z o.o.. Oto jego wskazówki i wyjaśnienia.

Karta pobytu to zezwolenie na pobyt. Istnieją dwa rodzaje: tymczasowa i stała. 99% Ukraińców ubiega się obecnie o tymczasową kartę pobytu.

Co musisz spełnić, żeby ubiegać się o kartę pobytu?

Istnieje 14 sytuacji, które pozwalają ci ubiegać się o kartę pobytu. Najpopularniejszą z nich jest zatrudnienie. Drugą - prowadzenie działalności gospodarczej w Polsce. Trzecią - łączenie rodzin (studenci, małoletnie dzieci, noworodki, dzieci w wieku szkolnym, osoby starsze, które nie pracują). Od 1 kwietnia 2023 r. tylko obywatele Ukrainy, którzy przybyli po rozpoczęciu inwazji na pełną skalę, mogą ubiegać się o kartę pobytu. Procedura składania wniosków dla nich różni się od procedury dla Ukraińców, którzy przybyli przed wojną. Ukraińscy uchodźcy przechodzą przez proces aplikacyjny szybciej. Wynika to z faktu, że Ukraińcy muszą pobrać odciski palców w momencie otrzymania PESEL. W związku z tym lokalne urzędy w większości przypadków nie wzywają ich do podania danych biometrycznych, co przyspiesza proces składania wniosków o 2-3 tygodnie.

Jak ubiegać się o kartę pobytu

Każde województwo ma swój własny urząd, który przyjmuje wnioski o zezwolenie na pobyt czasowy lub stały - jest to Urząd Wojewódzki.

Na przykład w stolicy Polski, Warszawie, istnieje system in.pol(Portal Cudzoziemca inPOL - Mazowiecki Urząd Wojewódzki w Warszawie - Portal Gov.pl (www.gov.pl)), w którym można wypełnić elektroniczny wniosek, a następnie wydrukować go, podpisać i wysłać do Użędu (administracji lokalnej). We Wrocławiu funkcjonuje elektroniczny system Przybysz(Przybysz: Strona główna (duw.pl), który po rejestracji umożliwia złożenie wniosku i śledzenie jego rozpatrywania. Jeśli mówimy o krakowskim urzędzie, to niestety nie ma tam takiego systemu i trzeba ręcznie wypełnić wniosek, który można uzyskać online (jest on ogólnodostępny). Kilka miesięcy temu wprowadzono ogólnopolski system o nazwieMOS (Moduł Obsługi Spraw (cudzoziemcy.gov.pl)) - system, który pomaga cudzoziemcom uzyskać informacje na temat ich legalnego pobytu, formularze do wypełnienia oraz posiada dodatkowe instrukcje, które pomagają wnioskodawcy wypełnić wnioski bez popełniania błędów. Dlatego najlepiej skorzystać z systemu MOS. Serwis dostępny jest w języku ukraińskim.

Jakie dokumenty muszę złożyć?

  1. Jeśli dana osoba ubiega się o kartę pobytu na podstawie pracy, należy zgromadzić następujące podstawowe dokumenty:
  2. -dokument zawierający informacje o stanowisku zajmowanym przez wnioskodawcę (ile zarabia, ile godzin pracuje, na jak długo pracodawca zatrudnia daną osobę). Na przykład, pracodawca informuje, że jest gotowy zatrudnić daną osobę na 3 lata, więc karta pobytu zostanie wydana na trzy lata;
  3. -wyciąg z rejestru, w zależności od tego, w jaki sposób dana osoba jest zatrudniona (praca w przedsiębiorstwie lub dla indywidualnego przedsiębiorcy). Dokument ten jest wymagany, aby urzędnik, który będzie zajmował się sprawą, mógł zweryfikować, czy osoba upoważniona podpisała wszystkie dokumenty dotyczące miejsca pracy;
  4. -kopia paszportu;
  5. -cztery zdjęcia 35/45;
  6. -potwierdzenie uiszczenia opłaty skarbowej;
  7. -Umowa najmu;
  8. -obowiązkowe ubezpieczenie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych (ZUS), można również wykupić ubezpieczenie PZU;
  9. -dokument potwierdzający, że pracodawca powiadomił urząd pracy w ciągu 14 dni o rozpoczęciu wykonywania pracy na podstawie umowy.
  10. Jeśli mówimy o składaniu dokumentów na podstawie prowadzenia działalności gospodarczej, pakiet jest znacznie szerszy, a weryfikacja potrwa dłużej. Oprócz tego, że dana osoba jest sprawdzana jako wnioskodawca, jest również sprawdzana jako indywidualny przedsiębiorca: czy płaci podatki, czy jest zarejestrowana w różnych agencjach rządowych, czy składa deklaracje na czas.

Jakie trudności mogę napotkać podczas ubiegania się o kartę pobytu?

Najważniejsze jest monitorowanie postępów w sprawie i terminowe reagowanie na wezwania urzędnika. W przypadku jakichkolwiek zmian w życiu wnioskodawcy (miejsce zamieszkania lub pracodawcy), należy poinformować o wszystkim urząd, aby uniknąć ewentualnych problemów.

Możesz komunikować się za pośrednictwem linii informacyjnej urzędu (lub za pośrednictwem poczty elektronicznej inspektora (każdy urząd ma swoje własne zasady: niektóre podają dane kontaktowe urzędnika, a inne nie). Zazwyczaj urzędnik skontaktuje się sam, jeśli konieczne będzie dodanie lub aktualizacja dokumentów.

Czy mogę spotkać się z odmową wydania zezwolenia na pobyt?

Jeśli dana osoba nie przedłożyła kompletnego pakietu dokumentów, należy oczekiwać, że urząd zwróci się o brakujący dokument w określonym terminie. W przypadku spraw administracyjnych jest to zazwyczaj 30 dni. Jeśli wnioskodawca nie dostarczy odpowiedniego dokumentu w określonym czasie, wniosek może zostać odrzucony.

Jak długo muszę czekać?

Якщо повний і коректний пакет документів зібрано, то це займає  від початку реєстрації заявки 3,5 місяці. Але є випадки,  коли доводиться чекати навіть близько року. Чому так довго? Є різні ситуації. Наприклад, працівниця пішла в декрет. Ужонд не зобов’язаний повідомляти заявника про зміну інспектора, це відбувається автоматично через деякий час. Коли інспектор хворіє, то формально вважається, що він працює і тому справа може затягнутися. При цьому в системі зазначається, що він тимчасово не виконує свої обов’язки. Але це не є підставою для заміни інспектора. Коли тривалий час працівник відсутній, заявник за власним бажанням може написати заяву з проханням заміни, але немає гарантії, що це відбудеться. Також є нюанси, коли люди підписують заявки українською мовою, а потрібно латиницею, так як в закордонному паспорті. Особу починають викликати до Уженду з проханням виправити неточності. Це також затягує процес розгляду. Інколи люди змінюють підставу подачі документів. Спершу це могла бути робота, потім роботу людина втратила, або перейшла на господарську діяльність. Відповідно потрібно готувати нові документи. Є випадки, коли людина подає документи, потім переїжджає в  інше воєводство і не повідомляє про це Ужонд. При цьому кореспонденція надходить на стару адресу. Тоді особа зауважує довгий час очікування, починає контактувати з Ужендом і виявляється, що було дуже багато запитів. Є багато різних факторів, до кожної справи необхідно підходити індивідуально.

Koszt wydania karty pobytu

Konieczne będzie uiszczenie opłaty skarbowej (440 PLN). Jeśli sprawa wnioskodawcy jest prowadzona przez pełnomocnika, konieczne będzie uwzględnienie opłaty za pełnomocnictwo.

Za wydanie plastikowej karty zapłacisz dodatkowo 100 zł. Jeśli potrzebujesz pomocy prawnika, cena usług zależy od serwisu i regionu. W Warszawie takie usługi kosztują około 2 tys. zł.

Jak długo trwa rozpatrzenie wniosku o pobyt stały?

Istnieją dwa rodzaje zezwolenia na pobyt stały: zezwolenie na pobyt stały i karta pobytu. Karta pobytu wydawana jest w zależności od okresu pobytu w Polsce - na 5 lat. Zezwolenie na pobyt stały wydawane jest na podstawie pochodzenia - gdy przodkowie wnioskodawcy mieli polskie pochodzenie i polskie obywatelstwo. Jeśli jedno z rodziców wnioskodawcy posiada akt urodzenia wskazujący na polskie obywatelstwo, taki wnioskodawca ma prawo złożyć wniosek do Urzędu Wojewódzkiego w pierwszym dniu pobytu w Polsce o zezwolenie na pobyt stały.

Czy można przyspieszyć proces weryfikacji?

W rzeczywistości jest to niemożliwe. Jedynym powodem jest to, że jeśli sprawa trwa rok, wnioskodawca może poprosić o przyspieszenie jej rozpatrzenia. Jeśli trwa kilka miesięcy, jest to standardowy termin. Zaleca się, aby nie traktować legalizacji powierzchownie. Jeśli popełnisz choćby jeden błąd w dokumencie, możesz otrzymać odmowę.

No items found.
Р Е К Л А М А
Dołącz do newslettera
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Ukraińska dziennikarka, gospodyni programów telewizyjnych i radiowych. Dyrektorka organizacji pozarządowej „Zdrowie piersi kobiet”. Pracowała jako redaktor w wielu czasopismach, gazetach i wydawnictwach. Od 2020 roku zajmuje się profilaktyką raka piersi w Ukrainie. Pisze książki i promuje literaturę ukraińską. Członkini Narodowego Związku Dziennikarzy Ukrainy i Narodowego Związku Pisarzy Ukrainy. Autorka książek „Ścieżka w dłoniach”, „Iluzje dużego miasta”, „Upadanie”, „Kijów-30”, trzytomowej „Ukraina 30”. Motto życia: Tylko naprzód, ale z przystankami na szczęście.

Zostań naszym Patronem

Nic nie przetrwa bez słów.
Wspierając Sestry jesteś siłą, która niesie nasz głos dalej.

Dołącz

Табличка «Zakaz fotografowania» має бути розміщена на фасаді будівлі, огорожі чи видному місці об'єкту таким чином, що не побачити її неможливо. Близько 25 000 таких знаків буде розміщено в Польщі на різних об'єктах. Це стратегічно важливі локації для безпеки та оборони держави. За поясненнями Міністерства оборони Польщі, формальна заборона на фотографування цих об'єктів існує з 2022 року. Однак досі не було єдиного механізму, що регулював би порушення та притягував до відповідальності. Не було і процедури отримання дозволів на зйомку таких об'єктів. 

З моменту набрання чинності Закону «Про захист батьківщини» в 2022 році з'явилася правова основа для заборони фотографування об'єктів, що мають значення для безпеки й оборони держави. Проте не було ні знака про заборону фотозйомки, ні правил її розміщення. Тож на практиці дотримання заборони було проблематичним, і багато випадків можна було легко оскаржити в суді саме через відсутність належного маркування, формальних процедур та документів (наприклад, шаблону дозволу). 

Як виглядає знак і на яких локаціях його встановлюють? 

Це квадратна табличка/знак розміром 60x60 см з червоним написом ZAKAZ FOTOGRAFOWANIA (заборонено фотографувати). На ній зображено закреслену піктограму фотоапарата, відеокамери й телефону. Основний текст перекладено англійською, німецькою, російською та арабською мовами.

Виготовлення і розміщення табличок обійшлося польському бюджету в 1 мільйон злотих. Розмістять знаки на таких поверхнях:

• обʼєктах інфраструктури, що належить Міністерству національної оборони;
• об'єктах, що особливо важливі для безпеки та обороноздатності країни;
• об'єктах критичної інфраструктури.

Що загрожує за порушення та в яких випадках зйомка можлива?

Порушнику загрожує штраф від 5 до 20 тисяч злотих, арешт до 30 діб та конфіскація обладнання, незалежно від того, належить воно безпосередньо порушнику чи ні. Також не можна знімати людей та рухоме майно, які знаходяться на території цих об'єктів.

Але зйомка можлива, якщо це:

• технічні фотографії об'єкта нерухомості, зроблені адміністраторами/менеджерами для документальних цілей;
• публічні заходи та фотографії іноземних делегацій, які підписують важливі угоди;
• висвітлення у ЗМІ конференцій чи інтерв'ю, що анонсовані та дозволені компетентним органом;
• геодезичні та будівельні роботи на замовлення уповноважених органів;
• діяльність служб: поліції, рятувальників, судових органів;
• різні публічні заходи, які проводяться уповноваженими органами.

Як отримати дозвіл на зйомку?

Для цього треба написати заяву на імʼя керівника обʼєкта, де планується зйомка, і чекати на відповідь протягом 14 днів.

• заява подається у паперовому або електронному вигляді з підписом;
• заявка повинна містити персональні дані та обґрунтування;
• треба вказати дані фотографа, адресу об'єкта, дату та кількість осіб, що будуть присутні на зйомці.

<span class="teaser"><img src="https://cdn.prod.website-files.com/64ae8bc0e4312cd55033950d/664c56c8418377acb7007858_grill%20warsaw.avif">«Читайте також: Де у Варшаві зробити гриль та посмажити м'ясо? Список місць»

20
хв

Заборона на фотозйомку в Польщі: де тепер не можна знімати?

Julia Ladnova
tradycje wiosenne rytuały sprzątania oczyszczanie ukraina Polska Szwecja Japonia

Współczesny świat jest przesycony informacjami i rzeczami. Wiosenne rytuały oczyszczające są sposobem na powrót do prostoty, która przywraca wewnętrzny spokój. I dają nam poczucie kontroli. Kiedy sprzątamy dom przed nadejściem wiosny, podświadomie „oczyszczamy” nasz wewnętrzny świat. Gdy ktoś pozbywa się starych rzeczy, uwalnia się od starych trosk. To proces terapeutyczny, dający efekt podobny do pracy z psychologiem.

Jak to robią Szwedzi, a jak Japończycy

W Szwecji coraz większą popularnością cieszy się tzw. döstädning. To sprzątanie dla przyszłych pokoleń – „tak, jakby nie było jutra”. Chodzi o pozbywanie się swoich niepotrzebnych rzeczy, by nie obciążać nimi rodziny po swojej ewentualnej śmierci. I jeśli się nad tym zastanowić, ma to sens. W końcu gdy ktoś umiera, jego krewni muszą przebić się przez góry niepotrzebnych rzeczy, które po sobie pozostawił. Czasami znajdują wtedy pamiętniki, prywatne notatki, zdjęcia czy inne sekrety, których woleliby nie oglądać.

„Które z moich rzeczy mogą stać się ciężarem dla mojej rodziny, jeśli umrę?” – to zasada stojąca za szwedzkim zwyczajem sprzątania domu lub mieszkania. Co ciekawe, ten zwyczaj jest praktykowany nie tylko wśród osób starszych, ale także wśród młodych. Przypomina japońską metodę: „wyrzuć, czego nie potrzebujesz ”.

Japonka Marie Kondo to znana na świecie „guru porządkowania domu”. Jej główna zasada głosi, że warto trzymać tylko te rzeczy (w tym te w szafie), których używasz często i które sprawiają, że jesteś szczęśliwa. Precz z półkami wypełnionymi niczym niewyróżniającymi się szmatami i bibelotami! To pomaga między innymi oczyścić dom z energetycznego brudu.

Jeśli jakaś rzecz nie przynosi Ci radości, musisz jej podziękować i pozwolić jej odejść – twierdzi Japonka
Marie Kondo. Zdjęcie: konmari.com

Nawiasem mówiąc, takich rzeczy nie musisz wyrzucać – możesz je przekazać na cele charytatywne albo wymienić. Wrzuć rzeczy do kontenera, oddaj książki do biblioteki, a niepotrzebnych mebli i sprzętu AGD pozbądź się za pośrednictwem ogłoszenia online.

W dzisiejszym świecie gromadzimy nie tylko odpady materialne, ale także cyfrowe. Psychologowie zalecają więc cyfrowy detoks, czyli usuwanie niepotrzebnych plików, zdjęć i zrezygnowanie z subskrybowania toksycznych mediów. A także emocjonalny „upgrade”: sporządź listę tego, co odpuścisz sobie tej wiosny (urazów, lęków, starych nawyków itp.).

Wiosenne rytuały sprzątania w Ukrainie

W Ukrainie od dawna istnieje zwyczaj „wypędzania zimy” poprzez wielkie sprzątanie. Tu ludzie wierzą, że wszystkie złe rzeczy można usunąć z życia wraz ze śmieciami.

Wielki Czwartek to dzień wiosennych porządków. Dawniej już przed świtem chłopi sprzątali swoje stajnie, stodoły, podwórza i domy. W ogrodzie grabiło się zeszłoroczne liście na stos i podpalało je, „by oczyścić ziemię z mrozu, zimy, śmierci i złych duchów”.

Istnieje tu też przekonanie, że w Wielki Czwartek, zanim wzejdzie słońce, wrona zabiera swoje pisklętami z gniazda, by wykąpały się w rzece. Ktokolwiek więc wykąpie się przed nimi, będzie zdrowy przez cały rok

Zgodnie z wierzeniami chrześcijańskimi, wieczorem tego dnia Judasz zdradził Chrystusa. To dlatego wierzący chodzą w Wielki Czwartek do łaźni i saun. Chcą się oczyścić.

W kulturze ukraińskiej, podobnie jak w wielu innych, wiosenne porządki to nie tylko obowiązek domowy, ale także praktyka duchowa. Ma nie tylko znaczenie higieniczne, lecz także sakralne: chodzi o przygotowanie miejsca na nowe życie pełne nowej nadziei.

Nawiasem mówiąc, eko-akcje w rodzaju „Sprzątanie świata”, które są szeroko rozpowszechnione w Ukrainie i wielu europejskich miastach, polegające na zbieraniu na wiosnę śmieci w lasach i w pobliżu zbiorników wodnych, to jeden ze współczesnych przejawów starego zwyczaju wiosennego oczyszczania.

Tradycje przedświątecznych porządków w Polsce

Polska ma bogatą paletę wiosennych obrzędów oczyszczających, które łączą wierzenia przedchrześcijańskie z praktykami zakorzenionymi w katolicyzmie.

Na przykład topienie Marzanny to rytualne unicestwianie kukły przedstawiającej słowiańską boginię zimy i śmierci. I sposób odreagowania zimowej depresji.

Ludzie symbolicznie niszczą wszystko, co kojarzy im się z zimnem i ciemnością, by przygotować się psychicznie na nowy cykl

Wielkanocne porządki w Wielki Czwartek obejmują mycie okien, aby „światło mogło swobodnie wchodzić do domu”, wyrzucanie lub oddawanie starych ubrań (zwłaszcza tych, które od dawna nie były noszone), sprzątanie stodół, balkonów i pomieszczeń znajdujących się po stronie północnej. Bo jeśli w domu panuje bałagan, w duszy będzie chaos.

Rytuał lanego poniedziałku (śmigus-dyngus) to oczyszczenie wodą. W pierwszy poniedziałek po Wielkanocy chłopcy oblewają wodą dziewczęta na ulicach i placach. Woda w tym rytuale jest symbolem witalności. W starożytności wierzono, że dziewczyna oblana wodą będzie zdrowa i piękna. Dziś to już tylko zabawa, ale podczas niej śmiech i ruch wyzwalają życiodajne endorfiny.

Tradycyjny śmigus-dyngus. Zdjęcie: Muzeum Wsi Kieleckiej

Dlaczego po sprzątaniu czujemy się lepiej

Sprzątanie to dobry sposób na odzyskanie kontroli nad swoją przestrzenią. Niektóre okoliczności w życiu pozostają poza naszą kontrolą, co sprawia, że jesteśmy niespokojni. Mamy jednak moc, by uczynić przestrzeń wokół nas czystszą, zorganizować ją zgodnie z naszymi potrzebami – i pięknie.

Ponadto sprzątanie wymaga zastanowienia się, gdzie umieścić tę czy inną rzecz, jak zorganizować cały proces i przestrzeń wokół siebie. Sprzątanie to klasyczny przykład „wpływu tego, co na zewnątrz – na nasze wnętrze ”. Kiedy ktoś sprząta, czuje, że ma kontrolę nad swoim życiem, a to szczególnie ważne podczas wojny, kryzysu – i po ciężkiej zimie.

20
хв

Wielkie oczyszczenie: jak ludzie różnych kultur pozbywają się nadmiaru na wiosnę

Sestry

Możesz być zainteresowany...

Ексклюзив
20
хв

Заборона на фотозйомку в Польщі: де тепер не можна знімати?

Ексклюзив
20
хв

Polska a broń jądrowa: ambicje i rzeczywistość

Ексклюзив
20
хв

Gdzie oddawać używane rzeczy w Polsce?

Skontaktuj się z redakcją

Jesteśmy tutaj, aby słuchać i współpracować z naszą społecznością. Napisz do nas jeśli masz jakieś pytania, sugestie lub ciekawe pomysły na artykuły.

Napisz do nas
Article in progress